Prevod od "s onom" do Brazilski PT

Prevodi:

com aquela ali

Kako koristiti "s onom" u rečenicama:

Bilo bi pravo s onom drugom gomilom ljudi?
Você anda com pessoas um pouco mais velhas.
A šta je s onom dvojicom?
Que fim levaram os outros dois?
Što je s onom našom opremom za popisivanje plinskih posebnosti?
Não temos um equipamento que detecta anomalias gasosas?
Veruj mi, nikad ne bih ništa uradio s onom devojkom.
Acredite em mim. Eu nunca teria feito nada com aquela garota.
"Reci mi što se dogaða s onom osobom tamo ili æu te ubiti.
"Diga o que há com essa pessoa aqui ou lhe matarei."
To je kaseta s onom curom u Engleskoj s kojom æeš se boriti.
É uma fita da garota inglesa com a qual vai lutar.
S onom koja je zgrabila Vinija.
É a que apanhou Mr. Weenie.
Naravno, to je od kada si izašao s onom Daliom.
Claro! Desde que saiu com a tal de Dália.
Onaj u kojemu Dana Carvey izvodi ono s onom... lz crkve?
"A Senhora da Igreja"? - Sim!
Pa, mogao bi malo smanjiti doživljaj s onom loptom.
Talvez deva pegar leve na hora de voar as bolas de futebol.
Ili s onom gluposti koju si napravio na auto-putu.
Ou o assassinato que você cometeu na estrada.
Mislim da znam šta je bilo s onom lovom.
Acho que sei o que houve com aquele dinheiro.
A šta je s onom na kojoj piše "Volim štrebere"?
E quanto aquela que diz: "Eu Amo Nerds"?
Kada se sinoæ nisi vratio kuæi, mislila sam da si otišao s onom djevojkom.
Quando não voltou noite passada, presumi que foi embora com aquela garota.
Kako stojimo s onom stvari koju je trebalo da obaviš?
Em que ponto estamos com a coisa. A coisa que você deveria fazer.
A što je s onom okladom da æete se vas dvojica poubijati unutar jednog tjedna?
Quais as chances de vocês dois se matarem em uma semana?
Izlaziš s onom ženom, zar ne?
Você vai sair com aquela mulher, não vai?
Ali, dušo, bez uvrede, skoro su me izgubili prošlog mjeseca s onom ljutom kobasicom.
Sem ofensa, querida. Quase me perderam mês passado com aquele chouriço.
Pozvala sam vas jer želim prièati s onom ženom, medijem.
Quero falar com aquela mulher, a médium.
Ti si s onom staricom od preko puta.
Está com aquela senhora da casa ao lado.
Nemoj da mi nestaješ da radiš bog zna šta s onom Tifani Maksvel.
Não desapareça com aquela Tiffany Maxwell.
S onom jebenom policajkom, onom koja me izvukla.
Aquela policial vadia, a que me libertou.
Bio je s onom ludaèom iz CIA.
Ele estava com a mulher da CIA. A louca.
Ja mislim da bi trebala da odeš i poprièaš s onom provodadžijom.
Sabe o que estou pensando? Deveria ir sozinha falar com nossa casamenteira.
Za minut æemo znati poklapa li se krv iz tornja s onom na Vincentu.
Logo saberemos se o sangue do campanário coincide com o qual o Vincent rastreou.
Sta bi s onom slatkom ali blesavom gospodjom koja vodi motel?
O que aconteceu com a moça bonita, porém louca, que dirige o motel?
U redu, idi budi s onom grupom.
Não. Tudo bem. Vá lá com esse grupo.
Nemoj da me stave u podrum s onom obešèašæenom ruskom vješticom.
Não deixe que me ponham no porão com aquela bruxa russa desgraçada.
Kakvi su izgledi da se tvoj brat seksao s onom curom dok smo ovdje.
Quais as chances que você acha... de seu irmão ter transado com essa Chelsea nestes dias?
Bili ste s onom dvojicom u kolima?
Você estava com aqueles dois no carro?
Kako to da si raskinuo s onom devojkom?
Por que terminou com aquela garota?
Živjet ćeš običnim životom s onom kujom, Alice, iz trgovine starinama?
Quê? Vai viver uma vida normal com aquela vadia, Alice, do antiquário?
Kad smo kod Kola, šta je bilo s onom veèerom kad je došao pijan?
Sobre Cohle, e aquele jantar em que ele chegou bêbado?
Ali spavam samo s onom sa kojom osećam nešto više.
Mas só durmo com alguém se gosto dela.
Ja poravnam kravatu, kažem nešto prosto, dam si pet i odem razgovarati s onom curom.
Eu sou o cara que arruma a gravata, diz algo sujo, comemora consigo mesmo e vai falar com aquela garota ali. Esse sou eu.
Možeš li uporediti sliku s onom prolaska kroz crveno?
Dá para colocá-la próxima à foto do semáforo?
Dobili smo njezin broj zajedno s onom njezinom 14-godišnjeg brata, Malcolm.
Recebemos o CPF dela e do irmão mais velho, Malcom.
Ne misliš valjda da želi da pobegne s onom federalnom kuèkom?
Você não acha que... Não acha que ele está tentando fugir com a agente federal?
Ako udruži snagu topova s broda s onom iz utvrðenja, biæe teško spreèiti iskrcavanje njegovih ljudi.
Uma vez que ele pode trazer seus bordos para suportar em concerto com o poder do forte, Será duro manter seus homens fora da areia.
To ima nešto s onom mašinom na kojoj Leoplod radi?
Tem algo a ver com a máquina que o Leopold está trabalhando?
Tera nas da se fokusiramo na to šta upravo sada planiramo da uradimo da se sukobimo s onom planinom u našem vidiku.
Ela nos faz focar o que, agora, planejamos fazer para chegar àquela montanha à nossa frente.
1.2442128658295s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?